Japanese Word of the Day #4

In Brazilian Portuguese, "queue" is "fila", as in European Portuguese "queue" is "bicha". 
But in Brazil the word "bicha" is a slang that means gay, very similar to the word "fag".